Да, вы правы, нити натянуты и держатся на гвоздиках, которые предварительно были вбиты в доску, обтянутую бархатом. Это техника называется \"нитяная графика\", но есть несколько разновидностей.